Zo betaalt u internationale freelancers in Brazilië [2024]

Gepubliceerd

Oct 22, 2024

Brazilië heeft internationale faam verworven vanwege het grote aantal jonge, hoogopgeleide werknemers met een gevarieerde achtergrond. Het is dan ook geen verrassing dat zoveel global bedrijven ervoor kiezen om freelancers in Brazilië aan te nemen. Maar wanneer u hen wilt betalen, is het belangrijk om rekening houden met de complexe arbeids- en belastingwetten van Brazilië.

Lees deze stapsgewijze handleiding voordat u de eerste betaling doet, zodat u precies weet hoe u werknemers correct classificeert, onboardt en betaalt volgens de Braziliaanse arbeidswetten.

Stap #1: Classificeer uw werknemers

Het correct classificeren van Braziliaanse werknemers is cruciaal. Verkeerde classificatie van freelancers kan resulteren in boetes, naheffingen en andere zware straffen van de Braziliaanse regering. Straffen voor verkapt dienstverband kunnen onder andere zijn:

  • Betalen van loon
  • Betalen van belastingen ver onbetaalde arbeid
  • Vergoedingen voor wettelijke arbeidsvoorwaarden die de medewerker niet ontving
  • Overheidsboetes en -kosten

Hieronder staan enkele kenmerken van freelancers en medewerkers in Brazilië, die je kunnen helpen bij het bepalen welke classificatie correct is voor je werknemers. Houd er rekening mee dat Braziliaanse rechtbanken bij een geschil de gehele werkrelatie bekijken. De onderstaande factoren dienen allemaal in overweging te worden genomen, want het is onwaarschijnlijk dat één enkele factor voldoende informatie biedt om een werkgever-werknemerrelatie vast te stellen.

Freelancers

Medewerkers

Veel controle. Freelancers moeten kunnen kiezen wanneer en hoe ze werken.

Weinig controle. Werkgevers kunnen hun medewerkers instructies geven over wanneer en hoe te werken.

Leveren hun eigen apparatuur en gereedschap.

De werkgever verstrekt apparatuur en gereedschap.

Ontvangen betalingen na het indienen van facturen voor het geleverde werk.

Ontvangt een vast bedrag op periodieke basis.

Geen recht op wettelijke arbeidsvoorwaarden.

Recht op wettelijke arbeidsvoorwaarden inclusief minimumloon, betaald verlof, ouderschapsverlof, enz.

Niet onderhevig aan disciplinaire maatregelen wegens wangedrag. In plaats daarvan kan de arbeidsovereenkomst vrijelijk worden beëindigd.

Kan onderworpen worden aan disciplinaire maatregelen bij wangedrag.

Kan geen exclusieve diensten leveren. Concurrentiebedingen zijn vaak niet afdwingbaar voor freelancers.

Kan exclusief door één werkgever worden ingezet.

Kan niet voor onbepaalde tijd worden ingezet. Contracten voor onbepaalde tijd worden onder Braziliaans recht beschouwd als medewerkerscontracten. In plaats daarvan moeten freelancers per project worden ingezet.

Kan voor onbepaalde tijd worden ingezet.

Stap #2: Bepaal de beste manier om je freelancers te betalen

Voordat je je freelancers in Brazilië kunt betalen, moet je met hen overeenkomen hoe ze betaald zullen worden—en dit vastleggen in de samenwerkingsoverweenkomst. Als gevolg van het feit dat internationale personeelsbestanden en remote werk steeds gebruikelijker worden, ontstaan er steeds meer eenvoudige betaalmethoden voor internationale overboekingen. Daardoor heb je als werkgever meer keuzemogelijkheden. Hieronder volgen enkele mogelijkheden om freelancers in Brazilië te betalen:

  • Lokale bankoverschrijvingen. Je kunt een Braziliaanse bankrekening openen en deze gebruiken om geld over te maken naar de rekeningen van Braziliaanse freelancers. Dit is vaak de meest directe manier voor freelancers om betalingen te ontvangen, maar het kan ingewikkeld zijn om als buitenlandse entiteit een lokale bankrekening te openen.
  • Internationale bankoverschrijvingen. SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications) stelt je in staat om geld over te maken van je bankrekening in je thuisland naar de rekening van een freelancer in Brazilië. SWIFT-overboekingen zijn zeer veilig, maar kunnen traag zijn en hoge kosten met zich meebrengen.
  • Digitale portemonnees of betalingsplatforms. Merk op dat niet alle digitale betalingsplatforms beschikbaar zijn voor freelancers in Brazilië. Wise bijvoorbeeld (voorheen Transferwise), is alleen beschikbaar voor persoonlijke transacties en niet voor zakelijke betalingen. Toch gebruiken sommige werkgevers digitale platforms om geld over de grens te verplaatsen. Onthoud dat wisselkoersen dagelijks kunnen veranderen, wat het moeilijk maakt om uw uitgaven te voorspellen.
  • Lokale beursmakelaars. Lokale assurantiemakelaars in Brazilië kunnen internationale transacties tussen u en uw freelancers faciliteren. Dit is een goede oplossing om door de complexe wereld van valuta’s, wisselkoersen en internationale transacties te navigeren. Makelaars brengen echter wel kosten in rekening voor hun diensten en daarnaast hanteren ze grote spreads, wat de uiteindelijke bedragen van uw betalingen doet variëren.
  • Cryptocurrencies. Sommige internationale bedrijven vermijden wisselkoersen volledig door hun freelancers te betalen in cryptocurrencies. Deze optie vereist dat u in staat bent om in crypto te betalen en dat uw freelancer in staat is crypto als betaling te ontvangen. Het kan ook een uiterst complexe belastingssituatie creëren voor beide partijen.
  • Internationale salarisadministratie. Normaal gesproken worden freelancers niet opgenomen in de salarisadministratie, omdat zij niet onderworpen zijn aan dezelfde loonheffingen als medewerkers – in plaats daarvan factureren zij voor hun diensten, wat via de crediteurenadministratie van veel bedrijven verloopt. Maar met Rippling kunt u Braziliaanse freelancers en uw internationale medewerkers in loondienst betalen via één platform.

Bekijk Rippling

Stap #3: Gebruik internationale salarisadministratiesoftware om betalingen te verwerken

Zoals u bij Stap #2 heeft gezien, zijn er meerdere manieren om freelancers in Brazilië te betalen. Maar de snelste en eenvoudigste manier om dit te doen, is middels internationale salarisadministratiesoftware.

Stap #4: Bereken de correcte bedragen en dien uw belastingformulieren in

Voldoen aan belastingregels bij het inhuren van een freelancer in Brazilië is ingewikkeld en kan verschillen afhankelijk van de locatie van uw bedrijf.

Brazilië heeft belastingverdragen met verschillende landen, waaronder Nederland, het VK en Duitsland, om dubbele belastingheffing voor Braziliaanse werknemers te vermijden. Als u als Nederlands bedrijf een Braziliaanse freelancer inhuurt, hoeft u doorgaans geen specifieke formulieren in te leveren bij de Nederlandse belastingdienst. Het is echter belangrijk om de juiste documentatie te hebben om aan te tonen dat er geen sprake is van dubbele belastingheffing en dat de freelancer correct wordt belast volgens het belastingverdrag tussen Nederland en Brazilië. Daarom is het verstandig om de Braziliaanse freelancer om een verklaring van fiscaal inwonerschap (Certificate of Tax Residence) te vragen.

Werk eenvoudig samen met freelancers van over de hele wereld

Het uitbreiden van uw internationale personeelsbestand is eenvoudig met Rippling. U kunt freelancers in Brazilië en de rest van de wereld betalen via één enkel systeem.

Veelgestelde vragen over betalingen aan freelancers in Brazilië

Moet u belasting inhouden wanneer u freelancers in Brazilië betaalt?

Over het algemeen niet.

Als de freelancer een aparte juridische entiteit in Brazilië is, hoeft u nooit namens hen belastingen in te houden.

Als de freelancer echter een individu is, kan u als werkgever in sommige gevallen verplicht worden gesteld om sociale zekerheidsbijdragen in te houden (en deze naar de INSS over te maken).

Is het Braziliaanse minimumloon van toepassing op freelancers in Brazilië?

Nee, minimumloonwetgeving is niet van toepassing op freelancers in Brazilië.

Krijgen Braziliaanse freelancers secundaire arbeidsvoorwaarden?

Nee, alleen medewerkers in Brazilië hebben recht op bepaalde secundaire voorwaarden. Denk aan sociale zekerheid, pensioenen, bijdrages aan het Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS), ontslagvergoeding, overwerkvergoeding, betaalde vakanties, zwangerschapsverlof, vaderschapsverlof en meer.

Freelancers in Brazilië hebben geen recht op deze secundaire voorwaarden.

Kunt u freelancers in Brazilië betalen in uw eigen valuta?

Nee. Medewerkers vallen onder de Braziliaanse arbeidswetten en freelancers onder het Burgerlijk Wetboek, dat door de rechtbanken zo wordt geïnterpreteerd dat betalingen in de lokale munteenheid, de Braziliaanse real (BRL), moeten worden gedaan.

Veel internationale betalingsproviders, zoals Rippling, ondersteunen betalingen aan freelancers in Braziliaanse real.

Kunt u freelancers in Brazilië handmatig betalen?

Kleine ondernemers zien handmatige salarisverwerking vaak als een kostenbesparende maatregel. Maar hoewel u freelancers in Brazilië handmatig kunt betalen, kan dit zeer tijdrovend zijn, vooral naarmate uw bedrijf groeit of als u samenwerkt met meerdere freelancers in Brazilië of andere landen.

Het handmatig betalen van freelancers stelt uw bedrijf ook bloot aan enkele risico's:

  • Naleving van wetgeving. Het handmatig betalen van freelancers betekent dat u het risico van menselijke fouten op u neemt. Bescherm uzelf en uw bedrijf met Rippling, dat automatisch zorgt voor naleving van alle lokale wetten die van toepassing zijn, ongeacht waar uw freelancers wonen.
  • Beveiliging. Het verwerken van handmatige betalingen kan ook veiligheidsrisico's met zich meebrengen, vooral als je gebruik maakt van spreadsheets of papieren dossiers. Gevoelige informatie van freelancers kan verloren gaan, gestolen worden of verkeerd gebruikt worden.
  • Ervaring van de freelancer. Het handmatig betalen van freelancers kan een langzaam en inefficiënt proces zijn, en een gebrek aan transparantie veroorzaken over de werkzaamheden waarvoor betaald wordt. Dit zorgt voor een frustrerende ervaring.

Hoe zet u een freelancer om in een medewerker in Brazilië?

Hoewel het inhuren van freelancers in plaats van fulltime medewerkers flexibiliteit en enkele financiële voordelen kan opleveren, heeft u soms toch een fulltime medewerker nodig. De uitdaging is ervoor te zorgen dat aan alle wettelijke vereisten in Brazilië wordt voldaan. Denk bijvoorbeeld aan loonheffingen, secundaire voorwaarden en andere rechten en plichten die niet gelden bij freelancers. Bovendien moet u om Braziliaanse medewerkers in dienst te nemen ook een juridische entiteit oprichten of gebruik maken van een Employer of Record (EOR) service.

Rippling en diens dochterondernemingen geven geen belasting-, juridisch of boekhoudkundig advies. Deze content is alleen opgesteld voor informatieve doeleinden en is niet bedoeld om belasting-, juridisch of boekhoudkundig advies te geven, en mag ook niet als zodanig worden beschouwd. U dient contact op te nemen met uw eigen belasting-, juridisch en boekhoudkundig adviseurs voordat u zich bezighoudt met gerelateerde activiteiten of transacties.

Laatst bewerkt: October 22, 2024

auteur

Christina Marfice

Christina is a writer, editor, and content strategist based in Chicago. Having lived and worked in Argentina, Colombia, Mexico, and Peru, she’s bringing her expertise on hiring in Latin America to Rippling.