Comment payer les prestataires internationaux en République dominicaine [2024]

Publié

Nov 5, 2024

Vous imaginez peut-être la République dominicaine comme une destination touristique prisée avec ses plages tropicales. Mais la République dominicaine n'est pas seulement cela ; c'est aussi un marché émergent pour les entreprises internationales. Saint-Domingue, avec son histoire riche et ses influences espagnoles, regorge de prestataires indépendants qualifiés qui pourraient donner un coup de pouce aux entreprises mondiales. Lorsqu'il s'agit d'intégrer et de collaborer avec des professionnels dominicains, comprendre les nuances des lois locales sur l'emploi, des systèmes de Sécurité sociale et des processus de paiement est crucial.

Si vous envisagez d'étendre vos activités commerciales aux Caraïbes et d'embaucher des prestataires en République Dominicaine, ce guide étape par étape vous éclaire sur la manière d'intégrer harmonieusement les prestataires dominicains dans votre équipe tout en restant conforme aux réglementations locales.

Étape n° 1 : Classifier correctement vos collaborateurs en République dominicaine

La ligne entre les employés à temps plein et les travailleurs indépendants peut sembler floue, mais les lois du travail de la République dominicaine établissent des distinctions claires. Une mauvaise classification peut entraîner des conséquences négatives, des litiges juridiques jusqu'à des amendes substantielles. De plus, une réputation entachée par une mauvaise classification peut nuire à vos relations d'affaires, non seulement en République dominicaine mais aussi dans les pays voisins comme Porto Rico, la Jamaïque et Haïti.

Prestataires

Collaborateurs

Le travailleur dispose d'un haut niveau d'autonomie. Les prestataires dominicains ont généralement plus de liberté pour déterminer comment et quand effectuer leur travail.

Plus de directives de la part de l'employeur. Les employés dominicains reçoivent généralement des instructions précises de leur employeur sur la manière et le moment d'effectuer leur travail.

Le matériel et les outils sont fournis par le travailleur.

L'entreprise fournit des équipements et des outils.

Moins intégrés. Les prestataires dominicains sont plus indépendants, déterminant eux-mêmes leur lieu de travail et leurs horaires.

Fortement intégrés. Les employés dominicains sont généralement plus impliqués dans l'entreprise. Ils sont également plus susceptibles de travailler sur place.

Aucun droit aux avantages sociaux. Les prestataires dominicains ne bénéficient pas des avantages sociaux et des protections liés à l'emploi. Ils paient également leurs propres taxes.

Droits aux avantages sociaux. Les employés dominicains ont droit, en vertu de la loi, à des avantages sociaux et à des protections. Cela inclut le salaire minimum et les heures supplémentaires payées. Ils bénéficient également d'une assurance maladie, de pensions de retraite et d'arrêts maladie payés.

Accord à durée déterminée. Les prestataires sont généralement engagés sur une base par projet ou pour une période déterminée.

Engagement à durée indéterminée. Les employés sont généralement embauchés pour une durée indéterminée.

Responsables de leur travail. Les prestataires sont souvent responsables de leur travail.

Non responsable de leur travail. Les employés sont généralement protégés des responsabilités liées au travail.

Sous-traitance. Les prestataires peuvent librement confier des tâches à d'autres entités ou individus.

Pas de sous-traitance. Les employés sont censés accomplir leur propre travail. Dans certains cas, ils peuvent obtenir l'approbation de l'entreprise pour réattribuer des tâches.

Étape n°2 : Déterminer la meilleure façon de payer vos prestataires en République dominicaine

Assurer des paiements sans accroc pour vos prestataires est essentiel. La République dominicaine a ses propres particularités financières. Lors de la prise de décisions concernant les méthodes de paiement, tenez compte des points suivants :

  • Les virements bancaires sont prisés par de nombreuses entreprises mondiales pour leur sécurité et leur traçabilité, ils représentent un excellent moyen de transférer des fonds. Que vous opériez depuis la France, les Philippines ou Porto Rico, les virements garantissent que vos prestataires, qu'ils se trouvent dans des zones urbaines comme Saint-Domingue ou des zones rurales, reçoivent leurs paiements rapidement. Veillez à prendre en compte les frais associés à cette méthode.
  • Les banques locales, ouvrir un compte auprès d'une banque locale peut être avantageux. Saint-Domingue et d'autres grandes villes en République dominicaine abritent des banques nationales et internationales qui offrent des tarifs compétitifs pour les virements bancaires, les conversions de devises et d'autres services financiers.
  • Les services de paie à l’international sont aussi envisageables, même si les prestataires sont normalement exclus de la paie, car ils sont responsables de leurs propres impôts et retenues. Avec Rippling, vous pouvez payer les prestataires dominicains aux côtés de votre main-d'œuvre mondiale.

Étape n°3 : Utiliser un logiciel de paie à l'international pour traiter les paiements des prestataires dominicains

Naviguer dans les paiements des prestataires internationaux peut être complexe sans les bons outils. Les logiciels de paie à l'international comme Rippling peuvent simplifier ces complexités, garantissant que chaque prestataire en République dominicaine (et au-delà) est payé à temps, à chaque fois.

Avec Rippling, vous pouvez payer des prestataires partout dans le monde grâce à un seul système.

Étape n°4 : S'assurer que votre prestataire en République dominicaine dispose des informations fiscales adéquates

Gérer les taxes à l'étranger est indubitablement complexe, ce qui rend d'autant plus important de maîtriser les lois fiscales et du travail locales où que vous embauchiez. La République Dominicaine possède une structure fiscale spécifique, que les entreprises doivent comprendre pour garantir conformité et transparence :

  • Avant d'initier tout paiement, assurez-vous que vos prestataires disposent d'un enregistrement fiscal valide en République dominicaine. Cet enregistrement confirme leur éligibilité à travailler et à percevoir des revenus, protégeant ainsi votre entreprise de potentiels défis juridiques.
  • Incitez vos prestataires à maintenir à jour leurs dossiers de déclaration de revenus, au cas où ils rencontreraient des problèmes juridiques plus tard.
  • La République Dominicaine dispose de tranches d'imposition variables, avec des taux pouvant différer de ceux de votre pays d'origine. Familiarisez-vous avec ces tranches et ces taux, et, si possible, fournissez des conseils à vos prestataires pour les aider à gérer leur revenu imposable.
  • Dans certains cas, les entreprises peuvent devoir retirer une partie des gains du prestataire à des fins fiscales. Cela dépendra de l'accord unique qu'une entreprise a avec ses prestataires.

Gérez sans effort les prestataires du monde entier

Étendre vos collaborations à l'international n'a jamais été aussi simple. Avec Rippling, vous pouvez rapidement payer des prestataires partout dans le monde, y compris en République dominicaine.

FAQ sur l'exécution de la paie pour les prestataires en République dominicaine

Faut-il retenir des impôts lors du paiement des prestataires en République dominicaine ?

Non, les travailleurs indépendants en République dominicaine sont responsables de leurs paiements d'impôts. Cependant, il est préférable de s'assurer qu'ils connaissent bien leurs obligations fiscales.

Le salaire minimum dominicain s'applique-t-il aux travailleurs indépendants en République dominicaine ?

Non, le salaire minimum s'applique principalement aux employés à temps plein. Les travailleurs indépendants négocient leurs tarifs en fonction du projet ou de leur accord avec l'employeur.

Les prestataires dominicains obtiennent-ils des avantages sociaux ?

En général, les travailleurs indépendants ne reçoivent pas d'avantages sociaux comme les employés à temps plein. Cependant, il est essentiel de clarifier les termes relatifs aux congés et aux avantages sociaux dans le contrat de travail.

Pouvez-vous payer des prestataires en République dominicaine dans votre propre devise ?

Il est conseillé de payer les prestataires dominicains en DOP (pesos dominicains) pour plus de transparence et afin d'éviter les problèmes potentiels de fluctuation des devises. Si vous souhaitez les payer dans une autre devise, ils doivent en convenir par écrit.

Peut-on rémunérer manuellement des prestataires en République dominicaine ?

Oui, mais le traitement manuel des paiements comporte de nombreux risques, notamment des problèmes de sécurité et de conformité. Utiliser un logiciel de paie à l'international (comme Rippling) garantit une plus grande précision, protège les informations sensibles et vous maintient conforme aux réglementations locales.

Comment transformer un prestataire en employé en République dominicaine ?

La transition d'un prestataire à un employé à temps plein nécessite de rédiger un nouveau contrat de travail, de respecter les exigences légales locales, d'assurer des avantages sociaux comme la Sécurité sociale et l'assurance santé, et de les reclassifier dans votre système de paie.

Les prestataires en République Dominicaine reçoivent-ils des avantages sociaux tels que les jours fériés, les arrêts maladie ou les congés de maternité ?

En général, les travailleurs indépendants n'ont pas accès aux mêmes avantages sociaux que les employés à temps plein. Cependant, les termes concernant les congés, l'arrêt maladie et le congé maternité doivent être clarifiés dans le contrat de travail, afin de s'assurer que les deux parties sont alignées.

Quel est le délai de préavis pour mettre fin à un contrat avec un prestataire en République dominicaine ?

La période de préavis dépend des conditions fixées dans le contrat de prestation. Cependant, il est essentiel de connaître les lois locales concernant les indemnités de licenciement et autres compensations.

Comment fonctionnent les indemnités de licenciement pour les prestataires en République dominicaine ?

Les indemnités de licenciement s'appliquent généralement aux employés à temps plein. Les prestataires, sauf indication contraire dans le contrat de prestation, pourraient ne pas avoir droit à de telles indemnités.

Le tarif pour embaucher des prestataires à Saint-Domingue est-il différent de celui des autres régions de la République dominicaine ?

Les tarifs peuvent varier en fonction des compétences et de l'expérience du prestataire, ainsi que du niveau de vie de la région. Santo Domingo, en tant que centre métropolitain, pourrait avoir des tarifs légèrement plus élevés par rapport à d'autres régions.

Rippling et ses filiales ne fournissent pas de conseils fiscaux, juridiques ou comptables. Ce document a été préparé à des fins d'information uniquement et ne vise pas à fournir des conseils fiscaux, juridiques ou comptables, et ne doit pas être utilisé à ces fins. Vous devriez consulter vos propres conseillers fiscaux, juridiques et comptables avant de vous engager dans toute activité ou transaction connexe.

Dernière modification: November 5, 2024

auteur

Carissa Tham

A British Columbia-based tech content strategist and writer, Carissa has lived and worked in Singapore, Taiwan, and Canada. Carissa lends her unique global perspectives to growing Rippling’s brand in the Asia-Pacific region and beyond.