Comment payer les prestataires internationaux aux Pays-Bas [2024]

Publié

Oct 18, 2024

Si vous recherchez l’un des hubs technologiques émergents les plus excitants au monde, ne cherchez pas plus loin que les Pays-Bas. Le pays dispose de 99 % de couverture Internet 4G et sa capitale, Amsterdam, a été nommée l'une des villes les plus prêtes pour l'intelligence artificielle dans le monde.

Embaucher des employés aux Pays-Bas peut être complexe et chronophage car vous devez avoir une entité légale établie dans le pays. C'est pourquoi tant d'entreprises mondiales s'intéressent à l'embauche de prestataires néerlandais—connus sous le nom de zelfstandige zonder personeel, ou zzp'ers. Les zzp'ers offrent aux entreprises la possibilité de recruter dans le vivier de talents divers et hautement qualifiés des Pays-Bas, mais avec plus de flexibilité.

Avant d'embaucher votre premier prestataire aux Pays-Bas, il y a des points importants à considérer, comme la manière dont vous allez les rémunérer. Si vous avez besoin de savoir comment gérer la paie internationale pour des prestataires néerlandais, vous êtes au bon endroit : lisez la suite pour découvrir notre guide étape par étape.

Étape n°1 : Vérifier l'identité de votre prestataire

Aux Pays-Bas, tous les employeurs sont légalement tenus de vérifier l'identité de leurs travailleurs, qu'il s'agisse d'employés ou de zzp'ers. Les règles sont strictes quant aux méthodes d'identification que vous pouvez utiliser. Vous devrez vérifier leur passeport, carte d'identité néerlandaise, ou permis de conduire néerlandais ou européen. Vérifiez leur nom, âge, taille, nationalité, signature et photo, et assurez-vous de faire une copie du document d'identité pour les archives de votre entreprise.

Étape n°2 : Classifier correctement vos collaborateurs

Bien classer les travailleurs néerlandais est crucial. Classer incorrectement des employés en tant que prestataires aux Pays-Bas peut entraîner des amendes, des arriérés d'impôts et d'autres sanctions sévères, y comme :

  • des arriérés d'impôts et cotisations sociales ;
  • des droits statutaires, y compris les congés payés ;
  • des indemnités de licenciement si vous avez mis fin au contrat d'un prestataire qui a en fait une relation d’employé ;
  • des amendes et sanctions gouvernementales 
  • une perte de protection de la propriété intellectuelle ;
  • un préjudice à la réputation.

Le gouvernement néerlandais propose un outil (en néerlandais) pour aider les employeurs et les travailleurs à évaluer leurs relations afin de s'assurer qu'ils ne sont pas mal classés.

Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez certaines des caractéristiques qui permettent de distinguer les prestataires néerlandais des employés.

Prestataires

Employés

Haut niveau d'autonomie. Les prestataires néerlandais sont libres de déterminer quand et comment ils accomplissent leur travail.

Plus de directives de la part de l'employeur. Les employés néerlandais peuvent recevoir une supervision directe et des instructions sur le moment et la manière de travailler.

Le travail peut ne pas faire partie du cœur de métier de l'entreprise.

Le travail peut faire partie du cœur de métier de l'entreprise.

Les outils et équipements sont fournis par le prestataire.

Les outils et équipements sont fournis par l'employeur.

Rémunérés après l'exécution du travail et la soumission de la facture.

Rémunérés avec des paiements de salaire réguliers.

Pas de droit à la plupart des avantages sociaux prévus par la loi, à l'exception du salaire minimum, des exigences en matière de sécurité au travail et des périodes de repos dans certaines industries.

Éligible à tous les avantages sociaux obligatoires aux Pays-Bas, y compris les congés payés, l'arrêt maladie, le congé parental, les jours fériés, et plus encore.

Non-exclusif. Les entreprises ne peuvent pas interdire aux prestataires de fournir des services à d'autres entreprises.

Services exclusifs. Les employés peuvent être contractuellement obligés de travailler pour une seule entreprise.

Contrats de travail à durée déterminée. Les prestataires ne peuvent pas travailler pour le même employeur sur des périodes « longues et continues ».

Contrats de travail à durée indéterminée. Les employés travaillent indéfiniment jusqu'à ce qu'une des parties décide de mettre fin au contrat de travail.

Modèles de contrats

Modèles de contrats

Étape n°3 : Rédiger et signer un modèle de contrat

Pour se prémunir contre les erreurs de classification, les employeurs et les prestataires aux Pays-Bas peuvent utiliser un « accord type », un contrat standard élaboré par l'administration fiscale et douanière néerlandaise pour les zzp'ers et leurs clients. L'autorité fiscale propose trois types d'accords types :

Il est également possible de rédiger votre propre modèle de contrat et de le faire évaluer par l'administration fiscale et douanière néerlandaise, mais avec tant de modèles de contrat déjà acceptés et disponibles, il est généralement plus rapide d'utiliser un accord existant.

Étape n°4 : Offrir des conditions de travail sûres

Bien que les prestataires dans de nombreux pays soient exclus des avantages statutaires auxquels les employés ont droit, les Pays-Bas offrent certaines des meilleures protections au monde pour les travailleurs indépendants. Les employeurs de tous les travailleurs, y compris les zzp’ers, sont tenus de fournir un environnement de travail sûr et sain, conforme aux exigences du droit du travail néerlandais.

Étape n°5 : Déterminer les heures de travail et les temps de repos de votre prestataire

Les règles concernant les heures de travail et les périodes de repos sont établies par les lois néerlandaises du travail, mais elles ne s’appliquent pas toujours aux prestataires. L’exception notable concerne les zzp’ers qui exercent des rôles où la sécurité d’un tiers pourrait être en jeu. Par exemple, les prestataires travaillant dans le transport, comme les chauffeurs, doivent respecter des jours de repos obligatoires.

Étape n°6 : Choisir la meilleure façon de payer vos prestataires

Avant de pouvoir payer des prestataires aux Pays-Bas, vous devez déterminer comment vous allez les payer. Avec l’essor des équipes mondiales et du travail à distance, les employeurs disposent désormais de plus de choix que jamais pour effectuer des paiements internationaux. Voici quelques options :

  • Les virements bancaires en ouvrant un compte bancaire néerlandais et en l’utilisant pour déposer des fonds sur les comptes des prestataires néerlandais. Ou utilisez votre banque pour effectuer un virement bancaire international. C’est une forme de paiement courante aux Pays-Bas.
  • Les mandats internationaux sont une vielle méthode de paiement assez lente, surtout parce que l’employeur doit acheter physiquement le mandat, et que le prestataire doit le déposer en personne. Les mandats entraînent également des frais et des taux de change défavorables. Cette pratique n’est pas courante aux Pays-Bas. L’utilisation de mandats est très rare.
  • Les portefeuilles numériques ou plateformes de paiement, certains employeurs utilisent notamment des plateformes comme Wise pour transférer de l’argent à l’étranger. N’oubliez pas que les taux de change peuvent varier quotidiennement, ce qui rend difficile la prévision des montants déboursés.
  • Les services de paie à l’international, sont aussi envisageables, même si, en général, les prestataires ne sont pas inclus dans la paie, car ils ne sont pas soumis aux mêmes retenues que les employés. À la place, ils facturent leurs services, qui sont traités par le service des comptes fournisseurs dans de nombreuses entreprises. C’est une méthode de paiement courante aux Pays-Bas.

Voir Rippling

Étape n°7 : Utiliser un logiciel de paie à l'international pour traiter les paiements

Comme vous l'avez vu dans l'étape n°6, il existe plusieurs façons de payer les prestataires aux Pays-Bas. Mais la façon la plus rapide et la plus simple est de payer les prestataires via un logiciel de paie à l'international.

Avec Rippling, vous pouvez payer les employés et les prestataires du monde entier depuis un seul endroit.

Étape n°8 : Rester en conformité avec les lois fiscales

Bien que les lois fiscales ne soient pas réputées pour leur simplicité, elles sont particulièrement complexes aux Pays-Bas.

L’un des principaux risques de non-conformité est ce que l’on appelle l'« établissement permanent ». Même si votre entreprise est située en dehors des Pays-Bas, vous pourriez être considéré comme ayant un établissement permanent dans le pays si vos employés néerlandais exercent certaines activités, ce qui vous obligerait à payer des impôts locaux sur les sociétés. Le facteur déterminant est la nature de leur travail : par exemple, si vos employés néerlandais sont dans des domaines comme l’informatique ou le support client, vous êtes probablement en conformité avec cette règle. En revanche, s’ils travaillent dans les ventes, cela pourrait poser un problème.

Bien que les employeurs soient exonérés de charges sociales pour les prestataires dans de nombreux pays, cela ne s'applique pas aux Pays-Bas, où les zzp'ers ont droit à certaines protections des travailleurs. Par exemple, les employeurs doivent payer plus d'assurances pour les prestataires que pour les employés, puisque leurs contrats de travail sont de courte durée.

N'oubliez pas non plus que les employeurs étrangers sont tenus de payer la TVA sur toutes les factures des prestataires et sous-traitants. La TVA peut généralement être déduite en tant que taxe déductible.

Gérez les prestataires du monde entier en toute simplicité

Étendre vos équipes à l'international n'a jamais été aussi simple. Avec Rippling, vous pouvez payer des prestataires internationaux aux Pays-Bas et dans le monde entier via un seul système.

FAQ sur le paiement des prestataires aux Pays-Bas

Le salaire minimum néerlandais s'applique-t-il aux travailleurs indépendants aux Pays-Bas ?

Oui. Contrairement à de nombreux pays, les employeurs doivent respecter les seuils de salaire minimum pour leurs employés et prestataires aux Pays-Bas. À partir du début de 2024, le salaire minimum néerlandais (pour les personnes de plus de 21 ans) est de 13,27 € par heure. Ce salaire est ajusté tous les six mois.

En raison de la nature unique des législations du travail et de l'emploi aux Pays-Bas, il est important de vous assurer que vous êtes à jour sur tous les détails.

Les prestataires néerlandais reçoivent-ils des avantages sociaux ?

Les travailleurs indépendants aux Pays-Bas n'ont pas droit à tous les mêmes avantages sociaux que les employés, mais ils ont certains droits, notamment :

  • un salaire minimum ;
  • d'avoir des exigences pour un lieu de travail sûr et sain ;
  • des horaires de travail et jours de repos (dans certaines industries).

Pouvez-vous payer les prestataires aux Pays-Bas dans votre devise locale ?

Il est courant de payer les prestataires aux Pays-Bas dans leur devise locale, l’euro, afin qu’ils puissent éviter les frais et les fluctuations des taux de change. Toutefois, vous pouvez payer les prestataires néerlandais dans une autre devise, mais vous devrez explicitement documenter cet accord par écrit.

De nombreux fournisseurs de paiement internationaux, comme Rippling, prennent en charge les paiements des prestataires soit en euros, soit dans votre devise.

Pouvez-vous payer manuellement des prestataires aux Pays-Bas ?

Oui, et de nombreux petits entrepreneurs choisissent de traiter manuellement les paiements des prestataires par souci d’économie. Cependant, la gestion manuelle de la paie peut être très chronophage, en particulier si votre entreprise se développe et que vous travaillez avec plusieurs prestataires aux Pays-Bas ou à l’étranger.

Il faut aussi noter que le traitement manuel des paiements comporte certains risques :

  • De conformité, car traiter la paie manuellement signifie prendre le risque d’erreurs humaines ou d’omissions. Protégez-vous et votre entreprise avec Rippling, qui applique automatiquement la conformité aux lois locales applicables, où que se trouvent vos prestataires.
  • De sécurité, puisque le traitement manuel de la paie expose à des risques, notamment si vous utilisez des tableurs ou des dossiers papier. Les informations sensibles des prestataires peuvent être perdues, volées ou mal utilisées.
  • En matière d’expérience des prestataires, car les paiements manuels peuvent être chronophages. Ils manquent également de transparence en ce qui concerne les délais de paiement et ce pour quoi les prestataires sont payés, créant une expérience frustrante pour ces derniers.

Comment transformer un prestataire en employé aux Pays-Bas ?

Bien qu’embaucher des prestataires indépendants au lieu d’employés à temps plein puisse offrir plus de flexibilité et certains avantages financiers, il arrive parfois que vous ayez besoin d’un employé à plein temps. Le défi est de s’assurer que toutes les exigences légales sont respectées : les lois du travail néerlandaises imposent des retenues salariales, des avantages sociaux, et bien plus pour les employés, choses que vous n’avez pas à gérer pour les prestataires. De plus, pour embaucher des employés, vous aurez besoin d’une entité légale aux Pays-Bas, que ce soit en créant votre propre entité ou en utilisant une société de portage (EOR).

Rippling et ses affiliés ne fournissent pas de conseils fiscaux, juridiques ou comptables. Ce document a été préparé à des fins d'information uniquement et n'a pas pour but de fournir des conseils fiscaux, juridiques ou comptables, ni de servir de base à de tels conseils. Vous devez consulter vos propres conseillers fiscaux, juridiques et comptables avant de vous engager dans toute activité ou transaction connexe.

Dernière modification: October 18, 2024

auteur

Christina Marfice

Christina is a writer, editor, and content strategist based in Chicago. Having lived and worked in Argentina, Colombia, Mexico, and Peru, she’s bringing her expertise on hiring in Latin America to Rippling.